1970 vs. 2000
Diferencias en términos empleados entre las décadas de 1970 y 2000:
1970: Solterona
2000: Profesional independiente
1970: Lagartona
2000: Mujer con experiencia
1970: Humilde
2000: Falto de huevos
1970: Borracho
2000: Bebedor social
1970: Mujer Golpeada
2000: Violencia intrafamiliar
1970: Mujer Prudente (que no denuncia al golpeador)
2000: Pendeja
1970: Mujer abnegada
2000: Mujer sojuzgada
1970: Aventura amorosa
2000: Refuerzo del compromiso matrimonial
1970: Bolillo torcido
2000: Baguette
1970: Tocar de oído algunos temas
2000: Consultor, licenciado
1970: Vendedor
2000: Ejecutivo de cuenta
1970: Que no me joda nadie
2000: Estoy en una reunión
1970: Curandero
2000: Mentalista, psíquico
1970: Peluquero
2000: Estilista
1970: Profesor de gimnasia
2000: Personal trainner
1970: Escuincle Malcriado
2000: Niño Montessori
1970: Universitario burgués
2000: Chico Tec
1970: Sirvienta
2000: Asistente Personal del Hogar
1970: Tendedero
2000: Secadora de ropa
1970: Designación (Dedazo)
2000: Candidato de unidad
1970: Decir lo que piensas bajo tu propio riesgo
2000: Libertad de Expresión
1970: Bailarina A-Go-gó
2000: Teibolera
1970: Bola de desocupados en una tribuna
2000: Talk-show
1970: La calentura es mutua
2000: Funciona la química
1970: Manipular a la opinión pública
2000: Fenómeno mediático
1970: No entendí un carajo
2000: Hay que leer entre líneas
1970: Flaca
2000: Anoréxica
1970: Decir pendejadas
2000: Las expresiones están fuera de contexto
1970: Tercer Mundo
2000: Países Emergentes
1970: Loca
2000: Mujer autónoma y decidida
1970: Despidos masivos
2000: Reestructuración
1970: Turismo para pobres
2000: Turismo alternativo
1970: Abuelos
2000: Babysitter
1970: Monopolio informativo
2000: Multimedio
1970: Hacer pendejadas
2000: Esto me sirve de terapia
1970: ¿Me das tu teléfono?
2000: ¿Me das tu e-mail?
1970: Robo indiscriminado de los políticos
2000: Déficit fiscal
1970: Mapache electoral
2000: Operador político
1970: Fraude electoral
2000: Concertasesión
1970: Caminar entre piedras, arbustos y troncos en La Marquesa
2000: Hacer Tracking
1970: Acomodador político, rentachambas
2000: Asesor
1970: Vestirse con cualquier porquería
2000: Ser fashion
1970: Trasladar la propia ineficiencia
2000: Outsourcing
1970: Darle la vuelta a los mismos problemas pero con otra tecnología
2000: Reingeniería
1970: Egoísmo y fanfarronería
2000: Tener autoestima
1970: Turismo aislado de la zona de los pobres
2000: Resort
1970: Fracaso en la dirección de la empresa
2000: Downsizing, reducción de la planta
1970: Políticos con mucha experiencia
2000: Los mismos de siempre (dinosaurios)
1970: Ideólogos políticos
2000: Dueños de los partiditos
1970: El Señor Presidente de los Estados Unidos Mexicanos
2000: Ese &%$#! del Fox.
(anónimo)